Zwischen Galizien und Donbass

[Detlef05]

Die Verchowna Rada, das ukrainische Parlament, wird auf ihrer 9. Sitzung dieser Legislaturperiode ein neues Gesetzesvorhaben zur Regelung der Sprachenproblematik erörtern.
Der Status des Ukrainischen als alleinige Amtssprache würde damit eingeschränkt, Ukrainisch wäre "nur" noch alleinige Grundlage der Verständigung in Armee und Flotte.
Weitere 18 Sprachen nationaler Minderheiten bekämen den Status einer Regionalsprache und würden im öffentlichen Leben in der jeweiligen Region gleichberechtigt neben dem Ukrainischen stehen.
Auf Wunsch könnte sich jeder Bürger diese Sprachzugehörigkeit in seinen Personaldokumenten vermerken lassen, an Schulen sollen je nach Möglichkeit Regionalsprachen gleichberechtigt zur Landessprache unterrichtet werden.
Neben Russisch, Belorussisch, Bulgarisch und Armenisch gehören zu diesen 18 Regionalsprachen u. a. auch Jiddisch, Deutsch und Ungarisch.